Ads by Google

お話しバイキング…絵本の読み聞かせ

今朝「お話バイキング」というイベントを行いました。これは朝自習の時間を利用して全ての先生が絵本の読み聞かせを行うというものです。子どもたちは各教室に行きそこでそれぞれの先生の読み聞かせを聞くのです。各教室には１年生から６年生まで学年がバラバラの子どもたちが集まり先生の読み聞かせを待っています。校長室にもたくさんの子どもたちが集まっていました。

私は落語の「まんじゅうこわい」を読みました。高学年の児童は面白かったと言ってくれましたが、低学年の児童は「？？？」だったようです。オチの意味がなかなかわかりにくいようですね。次回では違う絵本にしようかなと思います。良い絵本があったら教えて下さい。

さて、全然「お話バイキング」の内容と関係ないのですが、この「お話バイキング」の「バイキング」にひっかかるのです。いろんな先生の読み聞かせを子どもたちが自由に選べるということで「バイキング」という名前になったようですが、どうも「バイキング」は北欧の海賊を連想させていけません。

私がこう言うと「何で〜？？？バイキングで良いでしょー。私、ケーキ・バイキングとか好きだけどー。」と一蹴されました。「バイキング」ってそういう英語があると勘違いされてるみたいですけど、立食で選べるシステムを「バイキング」とは言わないですよね。確か「buffet（バフェ　or　ビュフェ）」と言ってたと思うのですが。せめて「お話バイキング」じゃなくて「お話チョイス」とか「お話セレクト」にしてほしいな。

でも、こんなこと考えるのは私くらいだと思います。

くだらないたわごとにお付き合いくださりありがとうございます。お付き合いついでにワンクリックをお願いします！
↓↓↓↓↓↓↓


こちらもどうぞ。→人気blogランキングへ